Font
Majúscules i minúscules Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Nom propi de la institució, organisme, entitat, empresa o establiment Les denominacions genèriques s'escriuen amb majúscules inicials quan entren en la composició del nom d'una entitat formalment constituïda. Quan s'esmenten en elles mateixes o es tracta d'un plural aglutinador s'escriuen sempre [...]
Font
Majúscules i minúscules Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
amb majúscules la inicial del títol i les inicials dels substantius i adjectius que el componen. Quan s'hi fa referència, aquestes denominacions s'escriuen en cursiva. Exemples: Lo Verdader Català Serra d'Or El Temps Col·leccions de llibres o altres obres Igualment com les publicacions periòdiques [...]
Font
Majúscules i minúscules Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
amb un tercer que hi està força relacionat: el de «Noms de sistemes, xarxes i inventaris regulats». Finalment, també s'ha prestat una atenció especial a alguns aspectes nous de l'àmbit socioeconòmic, dins del qual s'han revisat i ampliat a fons els apartats de «Denominacions oficials» i de «Noms de [...]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Convergència i Unió (coalició) Convergència i Unió (coalición)
Partido Colorado Partido Colorado
3.1.5. Sigles i acrònims
Tant la sigla com l'acrònim tenen per finalitat la simplificació de denominacions completes
d'empreses, organismes, publicacions, normes legals, etc. Per exemple: RENFE
(Red Nacional de [...]